firth
@firth
Taiwan
You need to log in or create an account to post to this user's Wall.
-
firth posted an update in the group
Live Events 7 years, 7 months ago · updated 7 years, 7 months ago
For Mew’s live performance debut in China, that China promoter “New Noise” has done a series of interivews/video clips translation to promote Mew’s 2 shows in China this August. And there’s some info which I’ve heard it from Jonas for the first time, such as his animation experience starts with Beatles’ Yellow Submarine (Yes I ‘ve heard of this…[Read more]
-
firth posted an update in the group
+- 7 years, 11 months ago · updated 7 years, 11 months ago
I’ve been curious for weeks when reading the lyrics weeks ago, but has no ideas about its meaning. Those “NEW COMMANDS
/ NONE THAT SAID: IMPROVISE” lines are at the end of Making Friends lyrics but I don’t seem to hear such lines being sung by Jonas. Anyone has any clues?
mewI\'ve been curious for weeks when reading the lyrics weeks ago, but has no ideas about its meaning. Those \"NEW COMMANDS / NONE THAT SAID: IMPROVISE\" lines are at the end of Making Friends lyrics but I don\'t seem to hear such lines being sung by Jonas. Anyone has any clues? mew -
firth posted an update in the group
Mewscellaneous 7 years, 11 months ago · updated 7 years, 11 months ago
Just filmed a clip out of a HK movie which Mew used as the opening of their song “I Should Have Been a Tsin-Tsi For You.” The simple translation of those quotes are as below:
Dong quai, good for blood. Ginseng, good for respiration. Crocodile, to cure arthritis. Clam, to detoxicate. Tsin-tsi… Tsin-tsi…
You fool! Dad, don’t beat me!…[Read more]-
Wow, I never thought I’d have any clue what that was all about. Thanks for posting that!
-
I never thought to try and translate that. I could’ve been useful *cry*
-
Someone write this down – sort of pinyin-like, so I could try to pronounce it. Also you may type it in Cantonese too. Thanks.
-
Cool! How did you find it?
-
Wow! So it IS a thing. Does the movie say what it means?
-
Hi, I’ve added another clip which was filmed from the exact scene which Mew used as the opening of Tsin-tsi song. Sorry I haven’t watched this film for a long time!
And I got to know this since this movie has been rerun for so many times on TV in Taiwan. You could watch it online by below…[Read more]
-
Jonas must be really interested in Cantonese at that time
-
Yeah he was indeed, and there’s another Mew song “No Shadow Kick” that was inspired by same series of HK martial arts movie, “No Shadow Kick” is the name of one famous martial arts technique of that lead character.
-
Wow this is the stuff i love about Mewxinfo, always new information on our favorite band!
I was wondering if you can translate any of the lyrics in No Shadow Kick, or if it is just inspired nonsense? 🙂 I hear he sings firthosula , and your name is lik that, what does that word mean?-
Oh I believe the lyrics are just gibberish to sound like Cantonese, according to my memory that Jonas once said in an interview. But I couldn’t be sure though since I don’t speak such dialect, we might need anyone who could speak Cantonese to let us know.
My id name is created due to some silly fangirly reason… I got this cos I’m a Colin Firth…[Read more] -
No Shadow Kick is mainly gibberish.
-
-
-
-
-
-
firth joined the group
FAN GURLZ 7 years, 11 months ago
-
firth posted an update in the group
+- 8 years ago · updated 7 years, 11 months ago
+ – release in Taiwan will also get Mew eggs stickers, along with + – album art paper tape (peper tape are available only for pre-order)
You could order it online at below link, they provide worldwide shipping:
http://www.5music.com.tw/CDList-C.asp?cdno=436405679153
http://www.5music.com.tw/CDList-C.asp?cdno=436405679152-
What is “art paper tape”?
-
Oh, it’s like MT masking tape, but with plus minus album art as the theme, sorry for my poor English…
http://www.masking-tape.jp/-
Thanks. And your English seems OK.
-
-
-
Some of the frengers might have seen it, but I think maybe I could still add the info here. It’s how the +- washi tape & Mew eggs stickers look like:
-
-
firth posted an update in the group
Live Events 7 years, 11 months ago
Official live photos for Mew show at T-Fest in Taiwan have been up on Facebook. I think those are truly nicely taken with dreamy color tunes and just captured several classic moments during the whole show. You can check it at below link:
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1566521036936450.1073741889.1502580096663878&type=1For the show…[Read more]
-
firth joined the group
Mewscellaneous 7 years, 11 months ago
-
firth joined the group
Live Events 8 years ago
-
firth posted an update in the group
+- 8 years ago · updated 8 years ago
It looks like Mew will fly to Japan directly once they finish their performance in Indonesia.
Jonas/Johan will do an acoustic show at Apple store Omotesando on 4/2:
open 20:00 / start 20:30
And the booking for priority entrance of the show is already sold out, but fans still could wait to see…[Read more]-
Hola’s not working for me either. What’s in the video?
-
According to the screen shot of the video, I guess it’s similar video like the one they made to promote their show in Indonesia.
-
This is the sort of thing where region blocking makes zero sense whatsoever. WHY?
-
-
-
You can see it here: https://twitter.com/hostessofficial/status/580941729643118592
-
-
firth joined the group
Mew Marketplace 8 years ago
-
firth joined the group
Frengers who make their own music 8 years, 2 months ago
-
firth joined the group
+- 8 years, 9 months ago
-
firth and
Ann Lancaster are now friends 8 years, 9 months ago
-
firth and
Tero Heikkinen are now friends 8 years, 9 months ago
-
firth changed their profile picture 8 years, 9 months ago
-
firth became a registered member 8 years, 9 months ago
7 years, 7 months ago
Thank you so much! Always interested in hearing what Jonas has to say about his animations.